Hotel & Spa Xalet Bringué ****

Hotel Xalet Bringué ****
Carretera General 3, EL SERRAT tel. +376 749 100
Ordino AD300 (Andorra)

mercredi 27 juillet 2011

XXIIIè CONCOURS DE CHIENS DE BERGER

XXIIIè CONCOURS DE CHIENS DE BERGER

Le 31 juillet, “Els Planells de Mereig”, en Canillo,

A  9:00 Petit déjeuner des Bergers

A 11h:  Début du Concours!

 

Si vous avez un peu de temps ce week-end, pourquoi ne pas aller les voir .

Vraiment une merveilleuse journée pour vous!

Evènement annuel de grande tradition, venez les découvrir !
 
De plus,  vous serez à côte du “Cirque des lacs de Pessons, et à la hauteur du premier lac, vous trouverez  un “Restaurant-Refuge” qui expose une magnifique collection d’affiches des éditions précédentes… à ne pas manquer...




Nous irons certainement admirer le magnifique travail des Maîtres avec leurs chiens, et nous vous conterons tout cela dans notre Blog dès la semaine prochaine


dimanche 19 juin 2011

IT'S PICNIC TIME!!!

Nous sommes à la meilleure époque de l’année...
... Pour aller Pique Niquer!



Nous sommes à la meilleure époque de l’année...

... Pour aller Pique Niquer!


Comme pour la pause de Midi ... Au lieu de chercher un restaurant dans le coin,  un piquenique  est toujours une agréable alternative! On cherche un parc, un lieu tranquille, et avec un “petit quelque chose”, préparé à la maison, nous pouvons vraiment profiter d’un moment de détente...

La vérité, ... Que ce soit avec les collègues de travail, les amis, ou même tout seul, un Pique Nique, c’est comme un jeu, un divertissement relaxant, et aujourd’hui, en période de crise: Très économique!!

Mais un vrai pique Nique, c’est toute une organisation! Cela demande de la préparation, mais aussi, beaucoup d’improvisation!

Que nous faut il réellement pour bien le réussir?


Un lieu idéal!

Choisis le bien, qu’il soit tranquille, dans un Parc, ou au milieu de “nulle part”...
Prendre la voiture, ou le train, ou le bus, mais oublier la routine quotidienne!
Parce qu’avant tout, la première sensation à ressentir, c’est l’évasion!

Tissu Vichy! (les carrés rouges de la Grand-mère)

Serviettes “Vichy”, nappes “Vichy”,
Cela reste indispensable à la réussite d’une belle journée de plein air!
Sortez avec votre chemise à carreaux...
Et achetez donc à votre “Princesse” une tenue “Country” à carreaux et franges!!  Et le foulard assorti pour ses    cheveux!
Pas de tenue de randonneurs, il faut jouer le jeu à fond et partir habillé dans les règles de l’art!

Un beau panier en osier!

Mais oui, celui qui fait  “Paysan”, avec tout le nécessaire ..
Un jeu d’assiettes de la Solderie du Quartier, les gobelets assortis (eux aussi en direct de Shanghai)...
Mais pas non plus toute la boutique sur ton dos, sinon cela se transforme en un Raid au Tibet!

De quoi manger!!

Sandwichs, Bien sûr... De quoi grignoter... sans oublier les desserts! Ne vous tracassez pas l’esprit! Ouvrez donc le réfrigérateur et soyez créatif... Voyons voir... Que mettre dans les sandwichs ? Soyons original  Et pourquoi pas un accent sur les “70’s, à l’Américaine" . Ces pommes qui sont là toutes tristes, allez, Hop, une pincée de cannelle, du beurre, du sucre vanillé, un soupçon de liqueur ou de vieux Calvados, et c’est parti pour 5 minutes “Chrono” au micro-ondes, plus que rapide cette recette et super facile... . Et ce vieux fromage tout sec, avec quelques feuilles d’épinards qui restent au fond du bac à légumes, quelques œufs, un fond de pâte, et en 20 minutes, en voilà une “Quiche-Tarte” bien originale, et délicieuse... Dynamisez votre cuisine !!!

N’oubliez pas les boissons !!!

Un vin blanc bien frais, gardé au frais dans les nouvelles poches iso thermiques , ou un petit Rosé de Provence... Amener quelques Sodas peut toujours être recommandé, mais privilégiez un peu le Vin qui donnera la touche “Glamour” à cette belle journée de Piquenique!

Le plus important pour la vraie réussite de cette escapade, sera la mesure de votre envie d’évasion champêtre!

Les choses les plus simples, sont celles qui nous offrent les plus beaux sourires.

dimanche 15 mai 2011

Lumière des étoiles

En bref combien d'étoiles pouvez vous voir de votre fenêtre, ou en se promenant dans votre ville ? L'œil humain sans aide de tout type de lentilles, par lui-même est capable de voir 3000 étoiles par une nuit claire. Combien pouvez-vous en voir aujourd'hui?


L'œil humain prend environ 30 minutes pour acquérir sa performance visuelle dans la nuit. C'est un processus que nous avons tous vécu, lorsque l'on passe d'un environnement lumineux à l'obscurité, d'abord rien, car nous sommes éblouis. Progressivement, où il semblait impossible de distinguer les formes, nous avons remarqué que se définissent d’abord  les contours et les niveaux de brillance .Après un court laps de temps, nous pourrions nous déplacer en toute sécurité en comptant sur nos yeux. L'œil humain a deux «capteurs» de la vision dans la rétine. Ce sont deux types de cellules spécialisées qui capturent le spectre de la lumière: les cônes et les bâtonnets. Les cônes sont adaptés aux longueurs d'onde intenses de la lumière diurne, et sont en mesure de saisir et de définir précisément les couleurs, et ce que nous voyons. Les bâtonnets sont dans l'anneau, et sont responsables de notre vision nocturne. Leur sensibilité est orientée pour recevoir les longueurs d'ondes de faible intensité (bleu), et ne distinguent pas les couleurs. Sa fonctionnalité dépend d’une substance appelée « rhodopsine» qui les alimente. Ce processus prend ces 30 minutes dont nous avons parlé, et progressivement nous sommes de plus en plus capables de percevoir avec précisément ce qui nous entoure ... malgré «l’obscurité».


L'être humain dans un environnement comme le nôtre, dans les pays développés vivent éblouis. Les lumières de la ville nous privent littéralement de la chance de voir le ciel. Essayez d'apporter une intensité lumineuse similaire à la lumière du jour, et cela est naturel ... parce que nous avons un sentiment d'insécurité dans la nuit. La lumière nous permet d'étendre nos activités pour se rencontrer, et apprécier la compagnie de nos amis. Toutefois, le degré d'éclairage artificiel perturbe gravement les cycles biologiques de vie, et en est venu à être considéré comme une contamination,  dite « contamination lumineuse ». Mis à part le gaspillage inutile de l'énergie, et indépendamment de l'impact écologique sur la migration des oiseaux ... dans les cycles de fertilité des insectes dans la pollinisation en dehors des considérations plus complexes ... Nous devons comprendre que nous sommes en train de nous priver de la beauté de la nuit... La nuit est belle au Serrat, baignée d'étoiles, parce que nous sommes chanceux de vivre ici, protégé par les montagnes, dans un environnement naturel préservé ... mais l'éclairage urbain d’une ville comme  Barcelone... vous pouvez le voir depuis Majorque (Iles Baléares). L’excès d’éclairage et sa mauvaise utilisation tient un impact très négatif dans le ciel, renforcé par la pollution et l'humidité. L'éclairage des villes comme Barcelone, Madrid, Valencia ... nous laisse un ciel de teinte  grise orangée. Il ya 3000 étoiles au dessus de nous. L'éclairage de nos villes est visible dans un rayon de 300 km et atteint une hauteur de 20 km. C'est ce qu'on appelle « Skyglow »  La pollution lumineuse.


Diverses associations revendiquent le droit naturel au «ciel noir » Nous, Bringué Mountain Resort, nous comprenons l'importance de notre environnement naturel, et cela inclut la qualité du ciel. Parce que c’est un trésor à préserver pour nous, pour vous, et pour nos générations futures. Nous soutenons donc l'initiative "Starlight", en collaboration avec l'UNESCO –World Heritage, en  signant son :

"ADOPTION DE LA DÉCLARATION SUR LA PROTECTION DU CIEL ET LE DROIT A LA LUMIÈRE DES ÉTOILES".

Nous adhérons donc définitivement aux protocoles de protection préconisant la prévention de la pollution lumineuse, en réduisant l'éclairage artificiel nécessaire à l’ornemental d'extérieur.